1 .
材料要求 Απαιτήσεις Υλικών
1.1
基体材料 Υλικό Βάσης
球墨铸铁等级需符合 EN{{0}GJS-500-7(欧标)或 QT500-7(国标).
Ο βαθμός όλκιμου σιδήρου πρέπει να συμμορφώνεται με το EN-GJS-500-7 (πρότυπο ΕΕ) ή το QT500-7 (κινεζικό πρότυπο).
金相组织中,球化率 Μεγαλύτερο ή ίσο με 90%,石墨球大小等级为6-8级(依据 ASTM A247).
Στη μεταλλογραφική δομή, το οζίδιο πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με 90%, και το μέγεθος μπάλας γραφίτη θα είναι Βαθμού 6-8 (ανά ASTM A247).
1.2 化学成分 Χημική Σύνθεση
|
元素 (Στοιχείο) |
标准范围 (Τυπικό εύρος) |
| 碳 (Άνθρακας, C) | 3.6%~3.9% |
| 硅 (Πυρίτιο, Si) | 2.2%~2.8% |
| 锰 (Μαγγάνιο, Mn) | Λιγότερο ή ίσο με 0,3% |
| 硫 (Θείο, S) | Λιγότερο ή ίσο με 0,02% |
| 磷 (Φώσφορος, Ρ) | Λιγότερο ή ίσο με 0,05% |
| 镁 (Μαγνήσιο, Mg) | 0.03%~0.06% |
1.3
有害元素控制
Έλεγχος επιβλαβών στοιχείων
铅(Pb),铬(Cr),锡(Sn)等有害元素总含量必须＜0,1%.
Η συνολική περιεκτικότητα σε επιβλαβή στοιχεία όπως ο μόλυβδος (Pb), το χρώμιο (Cr) και ο κασσίτερος (Sn) πρέπει να είναι<0.1%.
2
机械性能 Μηχανικές Ιδιότητες
2.1
强度与延伸率
Δύναμη και επιμήκυνση
抗拉强度 Μεγαλύτερο ή ίσο με 500 MPa (依据 ISO 6892-1).
Αντοχή σε εφελκυσμό Μεγαλύτερη ή ίση με 500 MPa (κατά ISO 6892-1).
屈服强度 Μεγαλύτερο ή ίσο με 300 MPa (依据 ISO 6892-1).
Ισχύς διαρροής Μεγαλύτερη ή ίση με 300 MPa (κατά ISO 6892-1).
延伸率 Μεγαλύτερο ή ίσο με 7% (标距50mm).
Επιμήκυνση μεγαλύτερη ή ίση με 7% (μήκος μετρητή 50mm).
2.2
硬度要求
Δοκιμή Σκληρότητας
04布氏硬度 130~180 HBW (依据 ISO 6506-1).
Σκληρότητα Brinell 130~180 HBW (ανά ISO 6506-1).
3
尺寸与公差
Διαστάσεις και ανοχές
3.1 直径与壁厚
Διάμετρος και πάχος τοιχώματος
Ένδειξη:DN80~DN600 ±1,0%,DN700以上 ±1,5%(依据 EN 545).
Ανοχή εξωτερικής διαμέτρου: ±1,0% για DN80~DN600, ±1,5% για μεγαλύτερη από ή ίση με DN700 (ανά EN 545).
壁厚公差:±(0,1t + 0.5 mm),其中 t 为标称壁厚(依据 ISO 2531).
Ανοχή πάχους τοιχώματος: ±(0,1t + 0.5 mm), όπου t είναι το ονομαστικό πάχος (ανά ISO 2531).
3.2 长度要求
Απαιτήσεις Μήκους
标准长度 6米,公差 ±50毫米.
Τυπικό μήκος 6 μέτρα, ανοχή ±50 χιλιοστά.
4
表面处理与涂层
Επεξεργασία και επικάλυψη επιφανειών
4.1 外防腐涂层
锌层 (Επίστρωση ψευδαργύρου) Μεγαλύτερο ή ίσο με 130 g/m² (喷涂或热浸镀,依据 ISO 8179-1).
Επικάλυψη ψευδαργύρου Μεγαλύτερη ή ίση με 130 g/m² (ψεκασμός ή εν θερμώ-βύθιση, ανά ISO 8179-1).
沥青涂层 (Επίστρωση ασφάλτου)厚度 Μεγαλύτερο ή ίσο με 70微米,无气泡,无剥落.
Πάχος επίστρωσης ασφάλτου Μεγαλύτερο ή ίσο με 70μm, χωρίς φυσαλίδες και ξεφλούδισμα.
4.2 内衬材料
Υλικό επένδυσης
水泥砂浆衬里 (Επίστρωση τσιμεντοκονίας)厚度 Μεγαλύτερο ή ίσο με 3毫米,pH值 9~11(依据 ISO 4179).
Πάχος επένδυσης τσιμεντοκονίας Μεγαλύτερο ή ίσο με 3mm, τιμή pH 9~11 (ανά ISO 4179).
环氧树脂涂层(Εποξειδική επίστρωση)干膜厚度 Μεγαλύτερο ή ίσο με 250微米,附着力测试合格(Παράδειγμα ISO 2409).
Πάχος ξηρής μεμβράνης εποξειδικής επίστρωσης Μεγαλύτερο ή ίσο με 250μm, επιτυχής δοκιμή πρόσφυσης (κατά ISO 2409).
5 检测与试验Επιθεώρηση και δοκιμή
5.1
无损检测
Μη-Μη καταστροφική δοκιμή (NDT)
超声波检测(UT)全管体扫描,缺陷深度＜壁厚5%(依据 EN 10308).
Δοκιμή υπερήχων (UT) πλήρης-σάρωση σώματος, βάθος ελαττώματος<5% of wall thickness (per EN 10308).
射线检测(RT)抽查焊缝,符合 ISO 4998 Κλάση B级.
Ακτινογραφικός έλεγχος (RT) σημειακός-έλεγχος συγκολλήσεων, σύμφωνος με το ISO 4998 Κλάση Β.
压力试验
Δοκιμή πίεσης
根据ISO2531-1998 / 2009标准要求,每根球墨管进行在线水压试验.
Σύμφωνα με το πρότυπο ISO2531-1998/2009, κάθε σωλήνας όλκιμου σιδήρου χρειάζεται δοκιμή με υδραυλική πίεση on-line.
6 标志与文件
Σήμανση και τεκμηρίωση
6.1 管体标志
Σήμανση σωλήνων
激光打印(Σήμανση με λέιζερ):生产日期,批次号,标准号(如 EN 545).
Σήμανση λέιζερ: Ημερομηνία παραγωγής, αριθμός παρτίδας, τυπικός κωδικός (π.χ. EN 545).
6.2 随货文件
Έγγραφα αποστολής
材质证明(MTC),检测报告,装箱单,原产地证明.
Πιστοποιητικό δοκιμής υλικού (MTC), έκθεση επιθεώρησης, κατάλογος συσκευασίας, πιστοποιητικό προέλευσης.
7 包装与运输
Συσκευασία και αποστολή
7.1 防锈包装 Συσκευασία κατά της σκουριάς
管端保护:塑料盖密封 (Πλαστικά ακραία καπάκια).
Προστασία άκρου σωλήνα: Σφραγισμένο με πλαστικά ακραία καπάκια.
防潮膜包裹整体 (Περιτύλιξη μεμβράνης προστασίας από την υγρασία-).
Μεμβράνη προστασίας από την υγρασία-που τυλίγει ολόκληρο τον σωλήνα.
7.2 运输要求Απαιτήσεις αποστολής
散货船装载,集装箱装载:根据订单货量及目的港运输条件等进行运输方式的选择,其中需要选择集装箱运输的订单多采用有效长度5.7米/支的球墨管.
Μαζική αποστολή ή φόρτωση εμπορευματοκιβωτίων: ανάλογα με την ποσότητα παραγγελίας και τις συνθήκες του λιμένα προορισμού για την επιλογή του τρόπου μεταφοράς, ενώ πρέπει να επιλέξετε μεταφορά εμπορευματοκιβωτίων της παραγγελίας που τις περισσότερες φορές θα χρησιμοποιούν σωλήνες πραγματικού μήκους 5,7 μέτρων.
7.3 附加说明 / Πρόσθετες σημειώσεις
出口欧盟需符合 CE标志 和 PED 2014/68/EU 指令.
Η εξαγωγή στην ΕΕ απαιτεί συμμόρφωση με τη σήμανση CE και την οδηγία PED 2014/68/ΕΕ.
Πάροχος προϊόντων και υπηρεσιών δικτύου σωλήνων όλκιμου σιδήρου
Ως επωνυμία σωλήνων από όλκιμο σίδηρο υψηλής ποιότητας-, η Jintai Hongye διαθέτει εξαιρετική ποιότητα προϊόντος, αυστηρές διαδικασίες παραγωγής και καλή φήμη στην αγορά, παρέχοντάς σας αξιόπιστα προϊόντα και υπηρεσίες μετά την πώληση-.
Η ποιότητα των προϊόντων και ο έλεγχος των τιμών εξασφαλίζουν αξιόπιστη προμήθεια.
Η πλήρης διαχείριση κύκλου ζωής προϊόντος παρέχει ολοκληρωμένη-υπηρεσία μετά την πώληση.
Διατίθενται πολλές επιλογές μεταφοράς: εμπορευματικές, θαλάσσιες και σιδηροδρομικές μεταφορές.